Ключові слова
старовікові діброви
основні паркоутворюючі породи
сосна звичайна
дуб звичайний
морфогенез
моніторинг
сукцесія
Як цитувати
Анотація
Ця публікація є підсумком наукових досліджень авторів за 25-річний період і відкриває серію публікацій, присвячених 80-річчю Державного дендрологічного парку “Олександрія” (дендропарку “Олександрія”) у складі Академії наук України. Основні дослідження зосереджені на ландшафтоутворюючих породах дерев парку – сосні звичайній та дубі звичайному. Низка популяційних досліджень стосувалася також й інших паркоутворювальних видів дерев. У дендропарку “Олександрія” сосна звичайна становить основу більшості декоративних композицій, тоді як дуб звичайний зберігає свою роль головного виду в природному старовіковому дубовому лісі дендропарку. На сьогодні він має сильні формувальні властивості, захищає флористичне ядро дубового лісу та визначає його екологічну цінність. Усі наші дослідження були присвячені раніше невивченим питанням. Щодо сосни звичайної, вивчалися загальні морфогенетичні реакції та їхні напрямки під час адаптації до міських умов. Вперше в Україні було оцінено вплив радіоактивного забруднення на морфогенез сосни звичайної за межами 30-кілометрової зони Чорнобильської аварії. Щодо дубового лісу було досліджено вплив тривалого антропогенного втручання на його цілісність, структуру та життєздатність. Було розпочато моніторинг лісової патології старого дубового лісу. На початковому етапі було проведено дослідження видів-едіфікаторів. Згодом було проведено комплексні дослідження популяцій деревних рослин, що супроводжують дуб і входять до флористичного ядра дубового лісу. Згодом аналогічні дослідження основних паркоутворювальних видів було поширено на недібровні ділянки дендропарку “Олександрія”. В останні роки розпочато дослідження процесів сукцесії у старовіковому дубовому лісі, зокрема визначення факторів, шляхів та моделей деградації дубового лісу; вивчення можливості його відновлення або збереження; а також наслідків для фітоценозів, пов’язаних зі змінами домінуючих видів. Значна частина досліджень була присвячена детальному вивченню умов росту, структурної організації та фітосанітарного стану старовікового дубового лісу ділянки “Голендерня”, яка у 2008 році увійшла до складу дендропарку “Олександрія”.
Посилання
Boiko, N., Doiko, N., Dragan, N., Sylenko, O., Pydorich, Y., & Kryvdiuk, L. (2024). Spatial organisation of the main park-forming species in landscapes of the “Оlexandria” State Dendrological Park of the National Academy of Science of Ukraine. Agrobiology, 2, 14–20. (In Ukrainian). https://doi.org/10.33245/2310-9270-2024-191-2-14-20
Boiko, N., Dragan, N., & Doiko, N. (2023). The oak forest of the Dendropark “Оlexandria”. Part 1. From indigenous to anthropogenically transformed plantation. Plant Introduction, 99/100, 51–61. https://doi.org/10.46341/PI2023008
Boiko, N., Dragan, N., Doiko, N., Pydorich, Y., Overchenko, I., & Kryvdiuk, L. (2025, March 21). Phytocenotic role of Tilia cordata Mill. in the dendrological park “Olexandria” of the NAS of Ukraine. In Proceedings of the International Scientific Conference “Forestry education and science: status, problems and development prospects” (pp. 96–105). (In Ukrainian)
Boiko, N., Dragan, N., Doiko, N., Solochenko, V., Pydorych, Y., & Krivdyuk, L. (2022). Determination of the species structure of phytocenoses of the natural age oak forest of the dendrological park “Olexandria” of the National Academy of Sciences of Ukraine. EUREKA: Life Sciences, 3, 45–52. https://doi.org/10.21303/2504-5695.2022.002608
Bréda, N., Huc, R., Granier, A., & Dreyer, E. (2006). Temperate forest trees and stands under severe drought: a review of ecophysiological responses, adaptation processes and long-term consequences. Annals of Forest Science, 63(6), 625–644. https://doi.org/10.1051/forest:2006042
Dragan, G., & Dragan, N. (2023a, October 10–11). Features of the expansion and function of the center of mass reproduction of the large ash tree (Hylesinus crenatus) in the planted dendrological park “Olexandria” of the National Academy of Sciences of Ukraine. In Proceedings of the XIV All-Ukrainian Scientific and Practical Conference “Biological research-2023” (pp. 87–89). Zhytomyr. (In Ukrainian)
Dragan, G., Dragan, N., & Boiko, N. (2025, October 21). Morphological variability of Pinus sylvestris L. shoots under the influence of stress factors. In Proceedings of the International Scientific Conference “Priority directions of use of gymnosperms in modern condition” (pp. 109–114). (In Ukrainian)
Dragan, N. (1999). Features of the morphology of crowns of species of the genus pine (Pinus L.) in urban conditions. Bulletin of the SNBG, 79, 76–81. Yalta. (In Ukrainian)
Dragan, N. (2002). Disruption of morphogenesis and typical organization of pine vegetative shoots in technogenically altered ecotopes. Issues of Bioindication and Ecology, 7(2–3), 116–128. (In Ukrainian)
Dragan, N. (2003). Biocological peculiarities of species of genus pine (Pinus L.) in the urban environment of Right-Bank Forest-Stepe of Ukraine [Abstract of the dissertation... candidate of biological sciences]. Kyiv. (In Ukrainian)
Dragan, N. (2004, April 27–29). Using the anatomical structure of Pinus sylvestris L. needles in ecological studies. In Proceedings of the International Scientific Conference “Biodiversity of flora: problems of preservation and rational use. The reproductive capacity of plants as a basis for their preservation and distribution in Ukraine” (pp. 128–129). (In Ukrainian)
Dragan, N. (2005a, May 16–19). Characteristics of the adaptation of the lodgepole pine (Pinus sylvestris L.) to the minds of the urban environment. In Proceedings of the International Conference “Problems of conservation, renewal and enrichment of biological diversity in the minds of the anthropogenically changed environment” (pp. 359–361). Dnipropetrovsk. (In Ukrainian)
Dragan, N. (2005b). Specificity of reactions of Scots pine (Pinus sylvestris L.) to radiation exposure. Scientific Herald of Chernivtsy University. Ser. Biology, 260, 101–110. (In Ukrainian)
Dragan, N. (2005c). Use of Scots pine (Pinus sylvestris L.) for bioindication of radiation-contaminated areas. Falzfein Readings, 1, 176–179. (In Ukrainian)
Dragan, N. (2011, June 11). Anthropogenic digression and problems of preserving the old-growth oak forest of the “Golendernya” tract (Dendropark “Olexandria”. In Proceedings of the International Scientific Conference “Landscape architecture in botanical gardens and arboretums” (pp. 362–367). Kyiv. (In Ukrainian)
Dragan, N. (2012). Anthropogenic transformation of soils of the old-growth oak forest of the tract “Golendernya” (State Dendrological Park “Olexandria” NASU). Scientific Herald of Chernivtsy University. Ser. Biology (Biological Systems), 4(3), 288–293. (In Ukrainian)
Dragan, N. (2013). Regularities of human differentiation century oak arboretum “Aleksandria” NAS Ukraine. Forestry and Landscape Gardening, 187, 165–168. (In Ukrainian)
Dragan, N. (2015a, September 23–26). Ecological assessment of the old-growth oak forest in the “Golendernya” Area. In Proceedings of the International Scientific Conference “V all-Ukrainian congress of ecologists with international participation (Ecology–2015)” (p. 25). (In Ukrainian)
Dragan, N. (2015b). Pathological signs and viability of an oak at a secular oak association of the “Oleksandria” State Dendrological Park of the National Academy of Science of Ukraine. Forestry and Landscape Gardening, 229, 243–250. (In Ukrainian)
Dragan, N. (2019). Monitoring of condition of the age-old oak wood in the dendrological park “Olexandria” of the NAS of Ukraine. І. Sanitary state. Plant introduction, 82, 64–70. https://doi.org/10.5281/zenodo.3241151
Dragan, N., & Dragan, G. (2023b). Pinus sylvestris L. in the State Dendrological Park “Olexandria” of the NAS of Ukraine: history, landscape role, pests, and diseases. In N. Boiko (Ed.), Maintaining collections of gymnosperms in Ukraine: achievements, challenges, and prospects (pp. 303–331). Bilotserkivdruk, Bila Tserkva. (In Ukrainian)
Dragan, N., & Galkin, S. (2017). The structure and dynamics of major park-forming tree species shedding in the dendrological park “Оlexandria” of the NAS of Ukraine. Scientific Bulletin of UNFU, 27(3), 34–37. (In Ukrainian). https://nv.nltu.edu.ua/Archive/2017/27_3/8.pdf
Dragan, N., & Pydorich, Y. (2016). Phytopathological condition of Fraxinus excelsior L. in the Dendrological Park “Olexandria” of the NAS of Ukraine. Forestry and Landscape Gardening, 255, 100–107. (In Ukrainian)
Dragan, N., & Pydorich, Y. (2019). The distribution of rot in the old-aged oak forest “Alexandria” of the NAS of Ukraine is shown. Ecological Sciences, 2(24), 77–81. (In Ukrainian). https://doi.org/10.32846/2306-9716-2019-1-24-2-16
Dragan, N., Boiko, N., Doiko, N., & Pydorich, Y. (2020). Dynamics and initiative factors of the drying of European spruce in the “Olexandria” dendrological park of the National Academy of Sciences of Ukraine. Ecological Sciences, 1(28), 252–256. (In Ukrainian). https://doi.org/10.32846/2306-9716/2020.eco.1-28.39
Dragan, N., Boiko, N., Doiko, N., & Pydorich, Y. (2023, April 14). Vitality spectrum of the common oak population in the age-old oak of the “Olexandria” Dendropark of the National Academy of Sciences of Ukraine. In Proceedings of the International Scientific Conference “Current status, problems and prospects of forestry education, science and production” (pp. 108–112). BNАU, Bila Tserkva. (In Ukrainian). https://science.btsau.edu.ua/sites/default/files/tezy/tezy_actual_prob_prava_13.04.-14.04.2023.pdf
Dragan, N., Boiko, N., Doiko, N., Mordatenko, I., & Pydorich, Y. (2019). Windthrow and windsnap of trees and their determining factors in the “Alexandria” dendrological park of the NAS of Ukraine. Revista Botanica, 11(1), 113–118.
Dragan, N., Boiko, N., Doiko, N., Pleskach, L., & Mordatenko, I. (2022). Age structure of populations of the main park-forming species in phytocenoses of the “Olexandria” Dendrological Park of the NAS of Ukraine. Ecological Sciences, 2(41), 89–95. (In Ukrainian). https://doi.org/10.32846/2306-9716/2022.eco.2-41.15
Dragan, N., Boiko, N., Doiko, N., Pydorich, Y., & Krivdyuk, L. (2021, September 16–17). Status and prospects of heart-leaved linden (Tilia cordata Mill.) plantations in phytocenoses of the Dendropark “Olexandria” of the NAS of Ukraine. In Proceedings of the International Scientific Conference “Current problems, ways and prospects for the development of landscape architecture, horticulture, urban ecology and phytomelioration” (pp. 35–37). BNАU, Bila Tserkva. (In Ukrainian)
Dragan, N., Boiko, N., Doiko, N., Sylenko, O., & Pydorich, Y. (2024c). The oak forest of the Dendropark “Оlexandria”. Part 2. Models of forest decline. Plant Introduction, 103/104, 43–60. https://doi.org/10.46341/PI2024007
Dragan, N., Boiko, N., Doiko, N., Sylenko, О., & Pydorich, Y. (2024d). Monitoring oak dropped as a crucial aspect of forest pathological surveillance in the age-old oak grove of the “Olexandria” Dendrological Park of the NAS of Ukraine. Scientific Bulletin of UNFU, 34(2), 47–53. (In Ukrainian). https://doi.org/10.36930/40340206
Dragan, N., Boiko, N., Doiko, N., Оverchenko, I., & Krivdyuk, L. (2024a, July 5). Follow-up of microsuccessional elements of the mosaic of phytocenoses in the dendropark “Olexandria”. In Proceedings of the International Scientific Conference “Forests of nature reserves in the face of global change” (pp. 94–97). Skole. (In Ukrainian)
Dragan, N., Doiko, N., Оverchenko, I., Pydorich, Y., & Krivdyuk, L. (2024b, March 21). The phytocenotic role of Acer platanoides L. in the landscapes of the “Oleksandria” Dendrological Park of the NAS of Ukraine. In Proceedings of the International Scientific Conference “Edukacja i nauka leśna: stan, problemy i perspektywy rozwoju” (pp. 199–206). Małyn. (In Ukrainian)
Dragan, N., Galkin, S., & Doiko, N. (2017). The dynamics of the state of the suburban oak grove of the urochishche Holendernya landmark (landscape unit) in connection with the organization of the territory protection regime. Forestry and Landscape Gardening, 266, 187–193. (In Ukrainian)
Galkin, S., & Dragan, N. (2013). Ecotones in a centuries-old oak forest of Dendropark “Alexandria” NASU. Scientific Bulletin of UNFU, 23(6), 17–22. (In Ukrainian)
Galkin, S., Dragan, N., Gaydamak, V., & Pydorich, Y. (2012). Structure and dynamics of current oak fallout in the old oak forest of the “Olexandria” Dendrological Park of the NAS of Ukraine. Agrobiology, 8(94), 44–49. (In Ukrainian)
Gričar, J., De Luis, M., Hafner, P., & Levanič, T. (2013). Anatomical characteristics and hydrologic signals in tree-rings of oaks (Quercus robur L.). Trees, 27, 1669–1680. https://doi.org/10.1007/s00468-013-0914-9
Houston, D.R. (1987). Forest tree declines of the past and present: current understanding. Canadian Journal of Plant Pathology, 9(4), 349–360. https://doi.org/10.1080/07060668709501868
Leuschner, C., Backes, K., Hertel, D., Schipka, F., Schmitt, U., Terborg, O., & Runge, M. (2001). Drought responses at leaf, stem, and fine root levels of competitive Fagus sylvatica L. and Quercus petraea (Matt.) Liebl. trees in dry and wet years. Forest Ecology and Management, 149(1–3), 33–46 https://doi.org/10.1016/S0378-1127(00)00543-0
Lisoval, A.P., Davydenko, U.M., & Moyseyenko, B.M. (1984). Agrochemistry: laboratory practice. Higher School. (In Ukrainian)
Macháčová, M., Nakládal, O., Samek, M., Baťa, D., Václav Zumr, V., & Pešková, V. (2022). Oak decline caused by biotic and abiotic factors in Central Europe: a case study from the Czech Republic. Forests, 13(8), Article 1223. https://doi.org/10.3390/f13081223
Manion, P.D. (1991). Tree disease concepts. 2nd ed. Englewood Cliffs, New Jersey, Prentice-Hall.
Mueller-Dombois, D. (1992). A natural dieback theory, cohort senescence as an alternative to the decline disease theory. In P.D. Manion & D. Lachance (Eds.), Forest decline concepts (pp. 26–37). The American Phytopathological Society, St. Paul.
Skiadaresis, G., Schwarz, J., Stahl, K. & Bauhus, J. (2021). Groundwater extraction reduces tree vitality, growth and xylem hydraulic capacity in Quercus robur during and after drought events. Scientific Reports, 11, Article 5149. https://doi.org/10.1038/s41598-021-84322-6
Sohar, K., Helama, S., Läänelaid, A., Raisio, J., & Tuomenvirta, H. (2014). Oak decline in a southern Finnish forest as affected by a drought sequence. Geochronometria, 41, 92–103. https://doi.org/10.2478/s13386-013-0137-2
Sylenko, O. (2020). Features of the hydrological regime dynamics of the old-growth oak forest in the “Oleksandriia” Arboretum under different phytocoenotic structures. In H. Oliiar, N. Drobyk, V. Kramanets, Y. Kapeliukh, O. Khodyn, & L. Tsaryk (Eds.), Nature of Podillia: research and conservation challenges (pp. 277–280). Pidruchnyky i Posibnyky. (In Ukrainian)
Sylenko, O., & Dragan, N. (2019). Dynamics of the water regime of old-growth oaks in the Arboretum “Olexandria” of the National Academy of Sciences of Ukraine. In R. Vasylyshyn & S. Kovalevskyi (Eds.), Restoration, protection and preservation of the flora of the forests of Ukraine in the conditions of human-made load and climate change (pp. 79–80). Kyiv. (In Ukrainian)
Sylenko, O., & Morozova, M. (2025). Low soil moisture as a threat to the survival of pedunculate oak in the “Oleksandriia” Arboretum. In V. Konishchuk, I. Shumyhai, & P. Dushko (Eds.), Current issues in ecology, botany, apiculture, and the economics of sustainable nature management (pp. 266–270). (In Ukrainian)
Sylenko, O., Porté, A.J., & Netsvetov, M. (2026). Legacy of the 1941 dam explosion in the Supiy River valley, Ukraine: shifts in drought and wetness sensitivity of Quercus robur (Fagaceae). Ukrainian Botanical Journal, 83(3), 147–160. https://doi.org/10.15407/ukrbotj83.03.147
Thomas, F.M., Blank, R., & Hartmann, G. (2002). Abiotic and biotic factors and their interactions as causes of oak decline in Central Europe. Forest Pathology, 32, 277–307. https://doi.org/10.1046/j.1439-0329.2002.00291.x
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.